Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
daudeteuro.over-blog.com

daudeteuro.over-blog.com

Section européenne Histoire-géo-Allemand du lycée Daudet à Nîmes, histoire et géographie de l' Allemagne

Publié le par prof
Publié dans : #expressions allemandes

Das schlägt dem Faß den Boden aus

= ça défonce le fond du tonneau!

autrement dit : c'est un comble!

Aber woher stammt diese Redewendung ?

-aus Bayern, 1516

oder

- aus Nürnberg, 14. Jahrhundert 

Old Barrel

Commenter cet article

Marc 16/05/2014 17:52

C'est sympathique d'apprendre ces expressions allemandes